Przejdź do treści
Kwestia CzasuN A G O · Białystok 600 575 050
PLEN
Danie wydawane pod miedzianą lampą przy otwartej kuchni, w tle kucharz

Neobistro · Białystok, Wesoła 17

Czas to nasza ulubiona przyprawa

Kuchnia polska i podlaska z lokalnych produktów: podpłomyki na żytnim zakwasie, dziczyzna, ryby słodkowodne i sezonowe warzywa. Wszystko robimy od podstaw — przy otwartej kuchni.

Bib Gourmand · Przewodnik MICHELIN 2026Dobra kuchnia w rozsądnej cenie

Śr–niedz · pon–wt zamknięte

Karta

Z naszej karty

Przykładowe dania z karty NAGO. Karta zmienia się z porami roku, dlatego nie podajemy tu cen — aktualną kartę poznasz przy stoliku, na Facebooku albo pod telefonem.

naturalnie autorsko gościnnie odważnie

Dania główne

  • Podlaska jagnięcina

    320 g

    długo pieczony udziec jagnięcy, demi-glace, mus z papryki, pieczone warzywa

  • Szczupak

    350 g

    filet ze szczupaka, sos szczawiowy, sos beurre blanc, młody ziemniak, bób

  • Szczupak w pierogach

    350 g

    sos szampański na rybnym wywarze, młode warzywa, oliwa ziołowa

  • Pierś kaczki

    350 g

    wysmażona na różowo, puree ziemniaczane z pastą truflową, owocowy burak, sos chicken-glace

  • Comber z sarny

    350 g

    3 kotleciki z kostką, pietruszkowe puree, grillowany boczniak, demi-glace, ziołowa oliwa

  • Burger z sarny

    450 g

    maślana bułka z naszego pieca, majonez z czosnkiem niedźwiedzim, konfitura z czerwonej cebuli, ziemniak „z ogniska”

  • Smardze na kluskach śląskich

    390 g

    grzybowe velouté, czarna soczewica, chipsy z pietruszki — wegańskie, bez laktozy i glutenu

  • Sałaty z soczewicą lub kozim serem

    250 / 280 g

    miętowy winegret, pieczony młody burak, gruszka, podpłomyk

Desery

  • Sernik pistacjowy

    120 g
  • Tarta z rabarbarem

    120 g
  • Beza z mascarpone i owocami sezonowymi

    120 g

Dodatki

  • Ziemniak z ogniska

    120 g

    3 szt.

  • Nasze pieczywo z masłem — chleb lub podpłomyki

    120 g
  • Bób z palonym masłem

    70 g

Z talerza

Podpłomyki na zakwasie i to, co obok

Pieczemy je na miejscu, na zakwasie żytnim — w kilku autorskich wersjach, m.in. z kaczką w buraczkach, z jesiotrem, porami i twarogiem, z truflowym boczniakiem albo z pieczonym ziemniakiem i rozmarynem. Obok nich: tatar, pierś kaczki, burger z sarny i desery z sezonowymi owocami.

Podpłomyk z pieczonym ziemniakiem
Podpłomyk z pieczonym ziemniakiem
Tatar
Tatar
Pierś kaczki z burakiem
Pierś kaczki z burakiem
Burger z sarny
Burger z sarny
Podpłomyk sezonowy
Podpłomyk sezonowy
Beza z owocami
Beza z owocami

Od podstaw

Słoje czasu

Każdy dodatek ma u nas swój czas. Nie kupujemy gotowców — na talerz trafia to, co zrobiliśmy sami:

Kuchnia sezonowa, lokalne produkty, rzemiosło zamiast skrótów.

  1. Chleb i podpłomyki na żytnim zakwasie
  2. Maślane bułki do burgera
  3. Majonez z czosnkiem niedźwiedzim
  4. Konfitura z czerwonej cebuli
  5. Sos z rokitnika do deseru

Sala

Drewno, ciepłe światło, otwarta kuchnia

Od listopada 2025 jesteśmy przy ul. Wesołej 17 — kameralna sala w ciepłych, ziemistych kolorach, bar i otwarta kuchnia, z której widać, jak powstaje kolacja. Wieczorem warto zarezerwować stolik.

  • RezerwacjeTelefonicznie — szczególnie na kolację i weekend.
  • Z psemPieski są u nas mile widziane.
  • Opcje wegeW karcie są dania wegetariańskie i wegańskie.
Sala restauracji z drewnianymi stołami, kanapą i dużymi oknami
Restauracja wieczorem — przeszklona ściana i zieleń
Bar w restauracji Kwestia Czasu / NAGO

Opinie z Google

4,6 ★ z ponad 1100 opinii

  • „Zmiana lokalizacji i nazwy na duży plus. Jedzenie na 5/5. Obsługa bardzo miła i profesjonalna. Rewelacyjny pomysł z otwartą kuchnią! Gorąco polecam comber z sarny.”

    Ruslan, Google
  • „Próbowaliśmy zup i podpłomyków, smaki super dopracowane, czuć, że kuchnia wie, co robi. Dodatkowo z tak przesympatyczną obsługą dawno się nie spotkałam.”

    Justyna, Google
  • „Wszystko bardzo smaczne. Oryginalne. Szczupak w maśle… Pierś kaczki w buraczkach, tatar… pycha! Będę polecał znajomym!”

    pi ko, Google
Wszystkie opinie w Google →

Godziny

Środa–niedziela

  • Poniedziałekzamkniętedziś
  • Wtorekzamkniętedziś
  • Środa14:00–21:00dziś
  • Czwartek14:00–21:00dziś
  • Piątek14:00–22:00dziś
  • Sobota12:00–23:00dziś
  • Niedziela12:00–20:00dziś

Na kolację i w weekend najlepiej z rezerwacją.

Dojazd

Wesoła 17/U1, Białystok

Spokojna, zielona okolica na Piaskach, kilka minut spacerem od centrum. W pobliżu bezpłatne miejsca parkingowe przy ulicy.

Wejście do restauracji NAGO z naklejką MICHELIN 2026 na szybie
Zobacz w Mapach Google →